spanishcharts.com - Shakira & Maluma

		SPANISH CHARTS

		Top 100 Singles

		Top 100 Albums

		Top 20 Physical Singles

		Top 50 Phy/Dig Singles

		STATISTICS

		Best Singles

		Best Albums

		Number 1s

		SEARCH

FORUM

I have Spanish chart archive! oro y platino: certifications POLL: EurovisionPOLL, VOTE! Top 100 music Who are the most popular Spanish Sin...

HOME

FORUM

CONTACT

SHAKIRA & MALUMA - CLANDESTINO (SONG)

Label:

Sony Music, S.a.

Entry:

17/06/2018 (Position 24)

Last week in charts:

06/01/2019 (Position 91)

Peak:

13 (3 weeks)

Weeks:

Place on best of all time:

889 (1794 points)

Year:

2018

Music/Lyrics:

Shakira
Edgar Barrera
Juan Luis Londoño (Maluma)

Producer:

Shakira
Édgar Barrera "Edge"
Juan Luis Londoño (Maluma)

World wide:

ch	Peak: 32 / weeks: 4
be	Tip (Vl)
	Tip (Wa)
it	Peak: 76 / weeks: 1
es	Peak: 13 / weeks: 26

Digital
Sony Latin 886447117767


TRACKS

08/06/2018 Digital Sony Latin 886447117767 (Sony) / EAN 0886447117767
1.	Clandestino	3:51

17/06/2018:	N 24.

24/06/2018:	21.

01/07/2018:	22.

08/07/2018:	20.

15/07/2018:	21.

22/07/2018:	21.

29/07/2018:	22.

05/08/2018:	17.

12/08/2018:	14.

19/08/2018:	13.

26/08/2018:	13.

02/09/2018:	15.

09/09/2018:	14.

16/09/2018:	17.

23/09/2018:	18.

30/09/2018:	18.

07/10/2018:	20.

14/10/2018:	23.

21/10/2018:	31.

28/10/2018:	42.

04/11/2018:	46.

11/11/2018:	64.

18/11/2018:	77.

25/11/2018:	70.

02/12/2018:	78.

06/01/2019:	R 91.


AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA

Version	Length	Title	Label Number	Format Medium	Date

	3:51	Clandestino	Sony Latin 886447117767	Single Digital	08/06/2018

	3:52	The Dome - Summer 2018	Sony 19075860562	Compilation CD	06/07/2018

	3:52	Bravo Hits 102	Sony 19075864842	Compilation CD	27/07/2018

	3:50	The Very Best Of Latin Flavour Club II	Polystar 0600753879337	Compilation CD	09/08/2019

MUSIC DIRECTORY

Shakira	Shakira: Discography / Become a fan Concert review Hallenstadion 21.02.2007 (German) Official Site Official Site Fan Site
Maluma	Maluma: Discography / Become a fan

SHAKIRA IN SPANISH CHARTS

Singles
Title	Entry	Peak	weeks

Suerte	20/10/2001	1	17
Te dejo Madrid	05/05/2002	7	4
Que me quedes tú	17/11/2002	10	7
La tortura (Shakira feat. Alejandro Sanz)	22/05/2005	1	19
Loba	12/07/2009	2	49
Lo hecho está hecho	18/10/2009	12	23
Gypsy	28/02/2010	3	38
Good Stuff	21/03/2010	49	1
Waka Waka (This Time For Africa) (Shakira feat. Freshlyground)	16/05/2010	1	70
Loca (Shakira feat. El Cata)	26/09/2010	1	46
Sale el sol	19/12/2010	8	23
Rabiosa (Shakira feat. Pitbull)	17/04/2011	1	32
Addicted To You	01/04/2012	14	22
Get It Started (Pitbull feat. Shakira)	01/07/2012	14	13
Can't Remember To Forget You (Shakira feat. Rihanna)	19/01/2014	2	14
Empire	02/03/2014	29	1
Boig per tu	30/03/2014	1	6
La la la (Shakira feat. Carlinhos Brown)	30/03/2014	2	26
Mi verdad (Maná feat. Shakira)	15/02/2015	20	36
La bicicleta (Carlos Vives & Shakira)	05/06/2016	1	67
Chantaje (Shakira feat. Maluma)	06/11/2016	1	51
Deja vu (Prince Royce & Shakira)	05/03/2017	16	30
Me enamoré!	16/04/2017	5	39
Perro fiel (Shakira feat. Nicky Jam)	04/06/2017	5	48
Clandestino (Shakira & Maluma)	17/06/2018	13	26
Tutu [Remix] (Camilo / Shakira / Pedro Capó)	27/10/2019	98	1
Me gusta (Shakira & Anuel AA)	19/01/2020	2	34
Girl Like Me (Black Eyed Peas x Shakira)	17/01/2021	79	7
Te felicito (Shakira / Rauw Alejandro)	01/05/2022	2	69
Don't You Worry (Black Eyed Peas / Shakira + David Guetta)	07/08/2022	63	17
Monotonía (Shakira + Ozuna)	23/10/2022	3	42
Bzrp Music Sessions Vol. 53 (Bizarrap & Shakira)	15/01/2023	1	58
Hips Don't Lie (Shakira feat. Wyclef Jean)	22/01/2023	93	1
TQG (Karol G, Shakira)	05/03/2023	1	93
Acróstico	21/05/2023	1	26
Copa vacía (Shakira x Manuel Turizo)	09/07/2023	16	17
El jefe (Shakira x Fuerza Regida)	01/10/2023	12	6
Puntería (Shakira x Cardi B)	31/03/2024	37	3
La fuerte (Shakira x Bizarrap)	31/03/2024	67	1
Cohete (Shakira x Rauw Alejandro)	31/03/2024	28	2
Soltera	06/10/2024	4	31
Bésame (Alejandro Sanz + Shakira)	01/06/2025	66	2

Albums
Title	Entry	Peak	weeks

Servicio de lavanderia	17/04/2005	77	4
Grandes éxitos	15/05/2005	36	17
Fijación oral - Vol. 1	12/06/2005	1	88
Oral Fixation - Vol. 2	04/12/2005	3	44
Oral Fixation Volumes 1 & 2	10/12/2006	25	38
Live & Off The Record	04/02/2007	73	2
Loba	18/10/2009	2	54
Sale el sol	24/10/2010	1	63
Live From Paris	11/12/2011	18	22
Shakira.	30/03/2014	2	25
El Dorado	04/06/2017	2	45
Laundry Service	30/01/2022	27	1
Dónde están los ladrones?	01/10/2023	57	1
Las mujeres ya no lloran	31/03/2024	1	82

SONGS BY SHAKIRA

1968
23
Acróstico
Addicted To You
Amarillo
Animal City
Años luz
Antes de las seis
Antología
Ask For More
Back In Black
Beautiful Liar (Beyoncé & Shakira)
Bésame (Alejandro Sanz + Shakira)
Blanca mujer (Draco Rosa / Shakira)
Boig per tu
Broken Record
Brujería
Bzrp Music Sessions Vol. 53 (Bizarrap & Shakira)
Can't Remember To Forget You (Shakira feat. Rihanna)
Cazador de amor
Chantaje (Shakira feat. Maluma)
Chasing Shadows
Ciega, sordomuda
Clandestino (Shakira & Maluma)
Coconut Tree
Cohete (Shakira x Rauw Alejandro)
Comme moi (Black M feat. Shakira)
Cómo dónde y cuándo
Controlas mi destino
Copa vacía (Shakira x Manuel Turizo)
Costume Makes The Clown
Cuentas conmigo
Cut Me Deep (Shakira feat. Magic!)
Dare (La La La)
Deja vu (Prince Royce & Shakira)
Despedida
Devoción
Día de enero
Dia especial
Did It Again
Dónde están los ladrones?
Dónde estás corazón
Don't Bother
Don't Wait Up
Don't You Worry (Black Eyed Peas / Shakira + David Guetta)
Dreams For Plans
El jefe (Shakira x Fuerza Regida)
Empire
En tus pupilas
Entre paréntesis (Shakira x Grupo Frontera)
Eres
Escondite inglés
Esta noche voy contigo
Este amor es lo más grande del mundo
Estoy aquí
Estoy aquí (Remix) (Shakira + Papatinho)
Eterno amor
Eyes Like Yours
Fool
Gafas oscuras
Get It Started (Pitbull feat. Shakira)
Girl Like Me (Black Eyed Peas x Shakira)
Gitana
Give It Up To Me (Shakira feat. Lil Wayne)
Good Stuff
Gordita (Shakira feat. Residente Calle 13)
Gypsy
Hay amores
Hey You
Hips Don't Lie (Shakira feat. Wyclef Jean)
Hips Don't Lie (Shakira, Ed Sheeran & Beéle)
How Do You Do
I'll Stand By You (Shakira feat. The Roots)
Illegal (Shakira feat. Carlos Santana)
Inevitable
Islands
Je l'aime à mourir
King & Queen (Wyclef Jean feat. Shakira)
Knock On My Door
La bicicleta (Carlos Vives & Shakira)
La fuerte (Shakira x Bizarrap)
La la la (Shakira feat. Carlinhos Brown)
La pared
La tortura (Shakira feat. Alejandro Sanz)
Las de la intuición (Shakira vs. Pacha All Star)
Las de la intuición
Lejos de tu amor
Lo hecho está hecho
Lo imprescindible
Lo que más

Loba
Loca (Shakira feat. Dizzee Rascal)
Loca (Shakira feat. El Cata)
Loca por ti
Long Time
Magia
Mariposas
Me enamoré!
Me gusta (Shakira & Anuel AA)
Medicine (Shakira feat. Blake Shelton)
Men In This Town
Mi verdad (Maná feat. Shakira)
Mon amour
Monotonía (Shakira + Ozuna)
Moscas en la casa
Nada
Nassau
Necesito de ti
No
No creo
No creo (MTV Unplugged)
Nothing Else Matters
Nunca me acuerdo de olvidarte
Objection (Tango)
Obtener un si
Octavo día
Ojos así
Peligro
Perro fiel (Shakira feat. Nicky Jam)
Pídeme el sol
Pienso en ti
Pies descalzos, sueños blancos
Poem To A Horse
Puntería (Shakira x Cardi B)
Pure Intuition
Que me quedes tú
Que vuelvas
Quiero
Quince años
Rabiosa (Shakira feat. El Cata)
Rabiosa (Shakira feat. Pitbull)
Ready For The Good Times
Rules
Sale el sol
Se quiere, se mata
She Wolf
Si te vas
Si tú no vuelves (Miguel Bosé with Shakira)
Soltera
Sombra de ti
Something
Spotlight
Spy (Shakira feat. Wyclef Jean)
Sueños
Suerte
Te aviso, te anuncio (tango)
Te dejo Madrid
Te espero sentada
Te felicito (Shakira / Rauw Alejandro)
Te necesito
That Way
The Border (Wyclef Jean feat. Shakira)
The Day And The Time (Shakira feat. Gustavo Cerati)
The One
The One Thing
Tiempo sin verte
Timor
Toneladas
TQG (Karol G, Shakira)
Trap (Shakira feat. Maluma)
Try Everything
Tú
Tu boca
Tu seras la historia de mi vida
Tutu [Remix] (Camilo / Shakira / Pedro Capó)
Última
Último momento
Un poco de amor
Underneath Your Clothes
Vuelve
Waka Waka (Esto es África)
Waka Waka (This Time For Africa) (Shakira feat. Freshlyground)
What We Said (Shakira feat. Magic!)
When A Woman
Whenever Wherever
Why Wait
You Don't Care About Me
Your Embrace
Zoo
Zoo (Shakira feat. Dream Ami)

Order by year

Add a song

ALBUMS BY SHAKIRA

Divas Las Vegas (Céline Dion, Cher, Dixie Chicks, Shakira) Dónde están los ladrones? Dónde están los ladrones? / Pies descalzos El Dorado Fijación oral - Vol. 1 Fijación oral - Vol. 1 + Oral Fixation - Vol. 2 Grandes éxitos Grandes éxitos + Laundry Service Las mujeres ya no lloran Laundry Service Laundry Service + She Wolf Live & Off The Record Live From Paris Loba Loba [Single] Magia	MTV Unplugged Oral Fixation - Vol. 2 Oral Fixation Tour Oral Fixation Volumes 1 & 2 Peligro Pies descalzos Remixed Sale el sol Sale el sol / Shakira. Servicio de lavanderia Shakira. She Wolf She Wolf + Sale el sol The Remixes The Sun Comes Out

Add an album

DVDS BY SHAKIRA

Live & Off The Record Live From Paris	MTV Unplugged

MALUMA IN SPANISH CHARTS

Singles
Title	Entry	Peak	weeks

El tiki	19/04/2015	53	22
Borro Cassette	11/10/2015	23	87
Me Curare [Remix] (Justin Quiles feat. Maluma)	25/10/2015	88	4
Sin contrato (Maluma feat. Fifth Harmony)	13/12/2015	52	51
El perdedor	01/05/2016	24	49
Desde esa noche (Thalia feat. Maluma)	08/05/2016	68	43
La fila (Luny Tunes feat. Don Omar, Sharlene & Maluma)	18/09/2016	88	9
Vente pa' ca (Ricky Martin feat. Maluma)	02/10/2016	2	56
Chantaje (Shakira feat. Maluma)	06/11/2016	1	51
Felices los 4	30/04/2017	2	59
Corazón (Maluma x Nego do Borel)	12/11/2017	3	36
Solo a solas (Cosculluela feat. Maluma)	03/12/2017	97	2
El préstamo	18/03/2018	10	28
Marinero	13/05/2018	51	7
Hangover (Maluma feat. Prince Royce)	27/05/2018	98	2
El clavo (Remix) (Prince Royce feat. Maluma)	27/05/2018	72	10
Clandestino (Shakira & Maluma)	17/06/2018	13	26
X - Remix (Nicky Jam & J Balvin feat. Maluma & Ozuna)	08/07/2018	15	22
Mala mía	19/08/2018	12	33
Amigos con derechos (Reik / Maluma)	09/09/2018	26	24
Arms Around You (XXXTentacion x Lil Pump feat. Maluma & Swae Lee)	04/11/2018	35	7
Créeme (Karol G / Maluma)	11/11/2018	33	31
HP	10/03/2019	4	32
Que mas pues - Remix (Justin Quiles / Dalex / Nicky Jam / Sech / Maluma / Farruko / Lenny Tavárez)	21/04/2019	18	22
Medellín (Madonna + Maluma)	28/04/2019	67	3
La respuesta (Becky G & Maluma)	28/04/2019	29	17
Hola señorita (Maître Gims & Maluma)	19/05/2019	23	21
11 PM	26/05/2019	13	26
Dispuesto (Maluma feat. Ozuna)	26/05/2019	92	1
Que pena (Maluma x J Balvin)	06/10/2019	21	14
La playa Remix (Myke Towers x Farruko x Maluma)	12/01/2020	64	3
ADMV	03/05/2020	52	28
Feel The Beat (Black Eyed Peas + Maluma)	28/06/2020	94	1
Hawái	09/08/2020	1	64
Parce (Maluma feat. Lenny Tavárez & Justin Quiles)	30/08/2020	32	24
Madrid (Maluma feat. Myke Towers)	30/08/2020	19	13
Pa' ti (Jennifer Lopez & Maluma)	04/10/2020	57	5
Hawái (Remix) (Maluma & The Weeknd)	15/11/2020	39	3
Agua de Jamaica	07/02/2021	32	6
Amor en coma (Manuel Turizo & Maluma)	18/04/2021	48	8
Perfecta (Reik + Maluma)	06/06/2021	76	1
Sobrio	18/07/2021	34	34
La botella (Justin Quiles & Maluma)	29/08/2021	25	18
Cositas de la U.S.A.	30/01/2022	73	1
La Fórmula (Maluma + Marc Anthony)	12/02/2023	83	3
Diablo, qué chimba (Maluma x Anuel Aa)	02/04/2023	66	3
Coco loco	18/06/2023	10	45
Tá OK (Remix) (Dennis / Kevin O Chris / Maluma / Karol G)	13/08/2023	77	1
Según quién (Maluma & Carin Leon)	01/10/2023	54	33
OA (Quevedo x Anuel AA x Maluma/ DJ Luian & Mambo Kingz)	22/10/2023	5	28
Lollipop (Remix) (Darell / Ozuna / Maluma)	25/02/2024	39	8
Hola perdida (Remix) (Luck Ra x Maluma x Khea)	09/06/2024	59	7
+57 (Karol G, Feid, DFZM feat. Ovy On The Drums, J Balvin, Maluma, Ryan Castro, Blessd)	17/11/2024	4	13
Cosas pendientes	01/12/2024	21	16
Bronceador	03/08/2025	97	1

Albums
Title	Entry	Peak	weeks

Pretty Boy, Dirty Boy	11/09/2016	2	59
F.A.M.E.	27/05/2018	6	25
11:11	26/05/2019	6	31
Papi Juancho	30/08/2020	2	64
#7DJ (7 Días en Jamaica)	07/02/2021	14	6
The Love & Sex Tape	19/06/2022	36	4
Don Juan	03/09/2023	7	42

SONGS BY MALUMA

+57 (Karol G, Feid, DFZM feat. Ovy On The Drums, J Balvin, Maluma, Ryan Castro, Blessd)
1 en 1 millón
1+1 (Maluma & Kany Garcia)
11 PM
ADMV
Agua de Jamaica
All Of You (Stephanie Beatriz, Olga Merediz, John Leguizamo, Adassa, Maluma)
Amigos con derechos (Reik / Maluma)
Amor en coma (Manuel Turizo & Maluma)
Ansiedad
Arms Around You (XXXTentacion x Lil Pump feat. Maluma & Swae Lee)
Bella-K (Maluma & Zion feat. Randy)
Bikini
Bitch I'm Loca (Madonna + Maluma)
Booty
Borro Cassette
Boy Toy
Bronceador
Carnaval
Celular (Nicky Jam / The Chainsmokers / Maluma)
Chantaje (Shakira feat. Maluma)
Chocolate
Cielo a un diablo
Clandestino (Shakira & Maluma)
Coco loco
Colors (Jason Derulo & Maluma)
Condena
Contrato
Copas de vino
Corazon (Maluma x Nego do Borel)
Corazón (Maluma x Nego do Borel)
Cosas pendientes
Cositas de la U.S.A.
Créeme (Karol G / Maluma)
Cuenta a saldo
Cuidau (Maluma feat. Yomo)
Déjale saber
Delincuente
Desayun-Arte
Desde esa noche (Thalia feat. Maluma)
Diablo, qué chimba (Maluma x Anuel Aa)
Dinero tiene cualquiera
Dispuesto (Maluma feat. Ozuna)
Djadja (Remix) (Aya Nakamura feat. Maluma)
El clavo (Remix) (Prince Royce feat. Maluma)
El perdedor
El préstamo
El tiki
Extrañándote (Maluma feat. Zion & Lennox)
Feel The Beat (Black Eyed Peas + Maluma)
Felices los 4
Felices los 4 (Maluma feat. Marc Anthony)
Felices los 4 Salsa (Maluma feat. Marc Anthony)
Hands On Me (Burns feat. Maluma & Rae Sremmurd)
Hangover (Maluma feat. Prince Royce)
Happy Birthday
Hawái
Hawái (Remix) (Maluma & The Weeknd)
Hola (Flo Rida feat. Maluma)
Hola perdida (Remix) (Luck Ra x Maluma x Khea)
Hola señorita (Maître Gims & Maluma)
How I Like It
HP
Instinto natural (Maluma feat. Sech)
Junio
La botella (Justin Quiles & Maluma)
La Burbuja
La cura
La curiosidad
La ex (Maluma feat. Jason Derulo)

La fila (Luny Tunes feat. Don Omar, Sharlene & Maluma)
La flaca (Maluma feat. Chencho Corleone)
La Fórmula (Maluma + Marc Anthony)
La Misma Moneda
La playa Remix (Myke Towers x Farruko x Maluma)
La reina
La respuesta (Becky G & Maluma)
La vida es bella
Lollipop (Remix) (Darell / Ozuna / Maluma)
Lonely (Jennifer Lopez & Maluma)
Luz verde
Madrid (Maluma feat. Myke Towers)
Mai mai (Maluma feat. Ñengo Flow & Jory Boy)
Mal de amores
Mala mía
Maldad (Steve Aoki, Maluma)
Marinero
Marry Me (Jennifer Lopez & Maluma)
Me acuerdo de ti (Maluma feat. Darell)
Me Curare [Remix] (Justin Quiles feat. Maluma)
Me enamoré de ti
Me Gustas
Medallo City
Medellín (Madonna + Maluma)
Mi declaración (Maluma feat. Timbaland & Sid)
Mojando asientos (Maluma feat. Feid)
No puedo olvidarte (Maluma feat. Nicky Jam)
No se me quita (Maluma feat. Ricky Martin)
OA (Quevedo x Anuel AA x Maluma/ DJ Luian & Mambo Kingz)
Ojos que no ven
Pa ti (Jennifer Lopez & Maluma)
Pa' ti (Jennifer Lopez & Maluma)
Parce (Maluma feat. Lenny Tavárez & Justin Quiles)
Peligrosa
Perdón (Maluma feat. Yandel)
Perfecta (Reik + Maluma)
Procura
Puesto pa' ti (Maluma feat. Farina)
Quality
Qué Chimba
Que mas pues - Remix (Justin Quiles / Dalex / Nicky Jam / Sech / Maluma / Farruko / Lenny Tavárez)
Que pena (Maluma x J Balvin)
Recuérdame
Salida de escape
Según quién (Maluma & Carin Leon)
Segundo
Sexo sin titulo (Maluma feat. Jay Wheeler & Lenny Tavarez)
Shhh (Calla')
Si te llamo (Maître Gims / Maluma)
Sin contrato (Maluma feat. Fifth Harmony)
Sin contrato
Sobrio
Solo a solas (Cosculluela feat. Maluma)
Soltera (Maluma feat. Madonna)
Tá OK (Remix) (Dennis / Kevin O Chris / Maluma / Karol G)
Te quiero
Trap (Shakira feat. Maluma)
Trofeo (Maluma & Yandel)
Tsunami (Maluma feat. Arcángel & De La Ghetto)
Tu vecina (Maluma feat. Ty Dolla $ign)
Tukoh Taka (Nicki Minaj x Maluma x Myriam Fares)
umba
Unfollow
Vamo' a Gozárnola
Vente pa' ca (Ricky Martin feat. Maluma)
Vete Vete (Maluma feat. Ñejo & Dálmata)
Vuelo Hacia el Olvido
X - Remix (Nicky Jam & J Balvin feat. Maluma & Ozuna)
Ya No Es Niña

Order by year

Add a song

ALBUMS BY MALUMA

#7DJ (7 Días en Jamaica) 11:11 Don Juan F.A.M.E.	Magia Papi Juancho Pretty Boy, Dirty Boy The Love & Sex Tape

Add an album

REVIEWS

Average points: 3.56 (Reviews: 16)

Snormobiel Beusichem Member	** ▒ Ben ook niet zo'n liefhebber van de taal ☺!!!
Chartsfohlen Member	*** Hmm, ja, eher luftiges Latino-Duett einer Shakira, die zwar auf Spanisch irgendwie authentischer klingt als auf Englisch, aber kaum mehr interessante Songs zu bieten hat in dieser Zeit. Alles irgendwie eher egal, was sie grad so auf den Markt haut.
rzimm Member	***** summer feeling
Kirin Member	*** Dümpelt vor sich hin.
fabio Member	**** gut
southpaw Member	**** Shakira Shakira ... nicht schlechter als andere Latino-Hits unserer Tage.
drogida007 Member	**** <br>4 Sterne, aber nur weil ich Shakira so mag.
da_hooliii Member	*** 0815 Pop.
Widmann1 Member	**** Der sparsam instrumentierte Beginn ist klasse. Aber dann geht es ja in diesem müden Tempo weiter. Trotzdem kann ich das gut hören, Shakira mag ich.
Uebi Member	**** Hübscher kleiner Popsong, dem ich mehr Erfolg gegönnt hätte. Mal für einmal kein Latino-Song, der auf Teufel komm raus Sommer-Sonne-Feeling verbreiten möchte. Gute 4.
Jeroen68 Member	*** best ok
Werner Member	*** ...find ich jetzt nicht so den Burner...
Besnik Member	**** Ich finde das viel angenehmer als ihre letzteren Songs, die irgendwie immer gleich klangen!
Rewer hitparade.ch	**** ...gut...
spatz-98 Member	*** abgerundete 3<br><br>CDN: -<br>USA: #115, 2018
remy Member	**** Etwas enttäuscht war ich schon als diese Single rauskam, ausgerechnet mit Maluma und dann noch so generisch... - mittlerweile hab ich mich dran gewöhnt und finds nett und ansprechend, ist aber für mich ziemlich klar ihre schwächste Single bisher, sogar noch hinter Beautiful Liar Last edited: 27.06.2022 13:22

Add a review

Page was generated in: 1.50 seconds