| ****
"Can't Remember to Forget You" auf Spanish - aber ohne Rihanna - was dann auch nicht weiter auffällt - Latinopower - immer feste druff! |
| ****
Funktioniert natürlich auch in spanischer Sprache wunderbar. Allerdings habe ich mich so an Rihannas Strophe gewöhnt, dass ich diese hier schon vermisse, weshalb ich nur eine 4 verleihe.
Last edited: 22.03.2014 14:36 |
| ****
Klingt gerade beim ersten Hören doch recht fremd, wenn man sich an den RiRi Part gewöhnt hat. Aber alles in allem natürlich auch auf spanisch gut, vor allem bei Shakira ist man sich ja mittlerweile gewohnt dass es die Singles auch in spanisch gibt... 4+* |
| ****
It's cool and enjoyable but I prefer "Can't Remember To Forget You" as this feels empty without Rihanna in it. |
| ****
Nach dem lowkey enttäuschenden aber dennoch guten CRTFY releast die Kolumbianerin eine spanische Version davon. Habe mich sogar an Shakiras Part in der englischen Version gewöhnt. Ihr Ziegengejaule im Refrain ist zum Glück in der spanischen Version deutlich weniger stark. Doch hier fehlt einfach das, was den eher mässigen Song ausmacht, nämlich Powerhouse Vocalist Rihanna herself! 4-* |
| ***
Dieser Refrain ist immer noch schrecklich!<br>Bei der Englischen Version ist ja das einzige was es von der total Katastrophe rettet, die Strophen und klar RiRi's Part!<br>Hier fehlt RiRi, deshalb ists auch scheisse! lol<br>3*- |
| ****
Zowel de Engelse versie met Rihanna als deze versie vind ik prima klinken. Precies 4* |
| ****
Gute Latinonummer! |
| **
▒ Ben niet zo'n liefhebber van Spaanstalige platen !!! Ook niet van deze plaat uit januari 2014 van de nu inmiddels 37 jarige Colombiaanse zangeres: "Shakira Isabel Mebarak Ripoll" !!! De muziek redt toch de tweede ster voor mij ☺!!! |
| ****
Ist und bleibt eher nur durchschnittlich...<br>Shakira gefällt mir auf spanisch aber immer a bissal besser. |
| ****
C'est curieusement cette version que je préfère. Le titre ne paraît finalement pas si passe-partout. |
| ****
Finde es ebenso grundsolide wie das Original. |
| ****
I prefer the English version because I know what's being said, but this is still fun. |
| ***
Brauch ich nicht auf spanisch. |
| ****
Passt in die warme Zeit besser.<br>Aktuell meine #5. |
| ***
Mies, aber immerhin besser als mit dieser ekligen Tussi. |
| *****
It's all the same innit. |
| ****
gut |
| ****
gut |
 | |
Add a review