LOGIN
  SEARCH
  

SPANISH CHARTS 
SEARCH 
FORUM
I have Spanish chart archive!
MARSAL VENTURA & Ivi Adamou - «Time ...
Track Id
Stefan Standing on the edge
50 Most viewed spanish language tracks


 
HOMEFORUMCONTACT

CHARLES AZNAVOUR - LES DEUX GUITARES (SONG)
Year:1960
Music/Lyrics:Charles Aznavour

7" EP
Barclay/70 316


TRACKS
7" EP Barclay 70 316
1. Les deux guitares3:49
2. Ce jour tant attendu2:06
3. Rendez-vous à Brasilia2:00
4. Fraternité2:11

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
Tu t'laisses allerBarclay
61.723
Single
7" Single
1973
3:55Je m'voyais déjàEMI Columbia
064-12.649
Album
LP
1973
3:5540 chansons d'orEMI
536 896 2
Album
CD
18/11/1996
3:47Het beste vanEMI
5370932
Album
CD
07/12/2001
3:49Platinum CollectionCapitol
5774732
Album
CD
17/05/2004
Hier encore...EMI
3810842
Album
CD
24/11/2006
3:49Het allerbeste vanEMI
6337412
Album
CD
25/10/2010
3:49Les deux guitaresBarclay
70 316
Single
7" EP
 
MUSIC DIRECTORY
Charles AznavourCharles Aznavour: Discography / Become a fan
Official Site
CHARLES AZNAVOUR IN SPANISH CHARTS
Albums

TitleEntryPeakweeks
Charles Aznavour15/04/20071913
Duos22/02/20092412
SONGS BY CHARLES AZNAVOUR
À l'ombre du show business (Kery James avec la participation de Charles Aznavour)
À ma femme
À ma fille (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
À ma fille
À Paris au mois d'août
À t'regarder
Adios a la Mamma
All Those Pretty Girls
Alléluia
Als es mir beschissen ging
Als es mir beschissen ging (Charles Aznavour & Herbert Grönemeyer)
Amour Amer
Après l'amour
Avant la guerre
Avant, pendant, après
Ave Maria
Avec
Avec ces yeux-là!...
Ay! Mourir pour toi
Aznavour et ses premiers interprètes
Belle belle dis
Bitte bleib
Bon anniversaire
Ca sacré piano
Ce jour tant attendu
Ce metier
Ce printemps-là
Ce sacré piano
C'est fini
C'est merveilleux, l'amour
C'est un gars (Charles Aznavour & Edith Piaf)
Chaque fois que j'aime
Colore ma vie
Comme "ils disent"
Comme des étrangers
Comme ils disent (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Compagno
Dans le feu de mon âme
Das
De moins en moins (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
De moins en moins
De t'avoir aimée
Debes saber
Deine 17 Jahre
Déjà
Des amis des deux côtés (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Des amis des deux côtés
Des coups de poing
Des mots
Désormais
Donne tes 16 ans
Dormir avec vous madame
Du lässt dich gehn
Du übertreibst
El barco ya se fue (Charles Aznavour & Plácido Domingo)
Elle (Charles Aznavour & Thomas Dutronc)
Embrasse-moi
Emmenez-moi
En bailler et dormir
Es war nicht so gemeint
Esperanza
Et bâiller et dormir (Jean-Yves d'Angelo & Charles Aznavour)
Et moi dans mon coin
Et pourtant
Éteins la lumiere
Être
Everybody Loves Somebody Sometime (Charles Aznavour & Dean Martin)
Fado
Fier de nous (Charles Aznavour & Rachelle Ferrell)
Flamenca Flamenco
For Me...Formidable
Fraternité
Geliebte
Gosse de Paris
Hier encore
Hier encore (Charles Aznavour & Elton John)
How Sad Venice Can Be
I Didn't See The Time Go By (Charles Aznavour & Paul Anka)
Ich frag' mich, warum
Idiote ... je t'aime
Idiote je t'aime
Il faut savoir
Il faut savoir (Charles Aznavour & Johnny Hallyday)
Il faut savoir (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Il te suffisait que je t'aime
Il y a des femmes
Il y a des trains
Il y avait (Charles Aznavour & Edith Piaf)
Il y avait
I'll Be There
Ils sont tombés
Isabelle
I've Discovered That I Love You (Charles Aznavour & Rachelle Ferrell)
J'abdiquerai
J'ai connu
J'ai vécu
J'ai vu Paris
J'aime Paris au mois de mai
Je bois
Je hais les dimanches
Je me raccroche a toi
Je m'voyais déjà
Je n'ai pas vu le temps passer (Charles Aznavour & Paul Anka)
Je n'ai pas vu le temps passer
Je ne peux pas rentrer chez moi
Je n'entends rien
Je n'oublierai jamais (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Je n'oublierai jamais
Je reviens
Je t'aimais tant
Je t'aime
Je t'aime A.I.M.E.
Je t'aime comme ça
Je t'attends
Je te donnerai
Je veux te dire adieu
Je voyage (Charles Aznavour & Katia Aznavour)
Je voyage
J'en déduis que je t'aime
Jézébel
Jolies mômes de mon quartier
La barraka
La belle et la bête (Charles Aznavour & Liane Foly)
La bohème (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
La Bohème
La Bohème (Charles Aznavour & Josh Groban)
La Bohème [English Version] (Charles Aznavour & Josh Groban)
La critique
La fête est finie
La légende de Stenka Razine (Charles Aznavour avec Les Compagnons De La Chanson)
La maison hantée
La mamma
La marche des anges
La terre meurt
La vie est faite de hasard
La yiddishe mamma
L'aiguille
L'amour à fleur de cœur
L'amour c'est comme un jour
L'amour c'est comme un jour (Charles Aznavour & Sting)
L'amour et la guerre
Le carillonneur
Le droit des femmes
Le feutre taupé
Le jazz est revenu (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Le jour se lève
Le palais de nos chimères
Le souvenir de toi
Le temps
Le toréador
Les bateaux sont partis (Charles Aznavour & Plácido Domingo)
Les chercheurs d'or
Les comédiens
Les deux guitares
Les deux pigeons
Les enfants de la guerre
Les jours
Les plaisirs démodés
Les vertes années (Petula Clark avec Charles Aznavour)
L'hymne à l'amour (Aznavour, Boulay, Eicher, Biolay, Macias, Maurane, Foly, Fontaine, Mami, Leroy, Pagny & Badi)
L'indifference
L'instinct du chasseur
Lisboa
Love Is New Everyday (Charles Aznavour & Sting)
Lucie
Ma main a besoin de ta main
Me voilà seul
Ménilmontant (Patrick Bruel avec Charles Aznavour)
Mes emmerdes
Mes emmerdes (Charles Aznavour & Herbert Grönemeyer)
Mit dir kam das Glück
Moi j'fais mon rond
Moi, je vis en banlieue
Momenti sì, momenti no
Mon émouvant amour
Mourir d'aimer (Charles Aznavour & Nana Mouskouri)
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer [deutsch]
Ne dis rien
Ne t'en fais pas
Nein, ich vergaß nichts davon
Noël à Paris (Axelle Red avec Charles Aznavour)
Non je n'ai rien oublié
Nous irons à Vèrone
On m'a donné
On ne sait jamais
On se réveillera
On s'éveille à la vie
Orphelin de toi
Oublie oublie Loulou
Oui
Parce que
Parigi in agosto (Charles Aznavour & Laura Pausini)
Paris au mois d'août (Charles Aznavour & Laura Pausini)
Paris au mois d'août
Parti avec un autre amour
Playboy's Abschied
Plus bleu que tes yeux
Plus bleu que tes yeux (Charles Aznavour & Edith Piaf)
Poi passa
Poker
Pour faire une jam
Pour toi, Arménie
Quand j'en aurai assez
Quand tu m'aimes (Isabelle Boulay & Charles Aznavour)
Quand tu m'aimes
Quand tu m'embrasses
Quand tu vas revenir
Quand tu viens chez moi, mon cœur
Que c'est triste Venise
Que c'est triste Venise (Charles Aznavour & Julio Iglesias)
Que j'aime j'aime ça
Que reste t'il de nos amours
Quelque chose ou quelqu'un
Quelqu'un de différent
Qui?
Quiet Love (Charles Aznavour & Liza Minnelli)
Rendez-vous à Brasilia
Rentre chez toi et pleure
Reste
Rouler
Sa jeunesse... (entre ses mains)
Sans importance
Sarah
She
She (Charles Aznavour & Bryan Ferry)
Si je n'avais plus
Sie
Spiel Zigeuner
Sur ma vie
Tant de monnaie
Tanz' Wange an Wange mit mir
T'en souvient-il?
Tendre Arménie
T'espero (Chico & The Gypsies avec Charles Aznavour)
The 'I Love You' Song
The Jam (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
The Old Fashioned Way
The Sound Of Your Name (Charles Aznavour & Carole King)
The Sound Of Your Name (Charles Aznavour & Liza Minnelli)
To Die Of Love (Charles Aznavour & Nana Mouskouri)
To Die Of Love
Toi
Toi contre moi
Toi et moi (Charles Aznavour & Céline Dion)
Toi et moi
Toi et tes yeux d'enfant
Tomorrow Is My Turn
Ton nom (Charles Aznavour & Carole King)
Ton nom
Tous ensemble (les émigrants)
Tous les visages de l'amour
Tout s'en va
Trop tard
Trousse chemise
Tu es donc j'apprends (Grand Corps Malade avec Charles Aznavour)
Tu étais trop jolie
Tu nages en plein délire
Tu ne m'aimes plus
Tu t'amuses
Tu t'laisses aller
Un enfant de toi pour Noel
Un mort vivant
Un mort vivant "Délit d'opinion"
Und trotzdem lieb' ich sie
Une enfant
Une idée
Une vie d'amour (Charles Aznavour & Mireille Mathieu)
Unvergesslich
Va
Viens
Viens fais-moi rêver (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Viens m'emporter
Viens pleurer au creux de mon épaule
Vivre avec toi
Voilà que ça recommence (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Warum läßt du mich so allein
What Makes A Man
Wie sie sagen
Wieder allein
Woman Of Today
Yesterday When I Was Young (Charles Aznavour & Elton John)
Yesterday, When I Was Young
You
You And Me (Charles Aznavour & Céline Dion)
You Make Me Feel So Young (Frank Sinatra & Charles Aznavour)
Young At Heart (Charles Aznavour & Frank Sinatra)
You've Got To Learn (Charles Aznavour & Johnny Hallyday)
ALBUMS BY CHARLES AZNAVOUR
100 chansons
20 chansons d'or
2cd Originals: Hier encore / Jazznavour
40 chansons d'or
48 titres originaux
À l'opéra Garnier (Charles Aznavour et ses amis)
A Selection
A Tapestry Of Dreams
Anthologie volume 1 1955-1972 [DVD]
Après l'amour
Aznavour
Aznavour (1990)
Aznavour 2000
Aznavour 65
Aznavour: Mes amours...
Best Of Aznavour
Best Of Charles Aznavour
Bon Anniversaire Charles - Concert intégral enregistré au Palais des Congrès de Paris le 8 mai 2004
Bon anniversaire Charles!
Bonjour, Charles Aznavour
Chansons de films - Musiques de Georges Garvarentz
Chanteur extraordinaire
Charles Aznavour
Charles Aznavour - Legendes [2 CD]
Charles Aznavour & Edith Piaf (Charles Aznavour & Edith Piaf)
Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra (Charles Aznavour & The Clayton Hamilton Jazz Orchestra)
Charles Aznavour [2004]
Charles Aznavour [2CD Box]
Charles Aznavour chante des chansons d'argent
Charles Aznavour chante ses 20 ans
Charles Aznavour chante... Jezebel
Charles Aznavour et ses grands interpretes
Charles Aznavour singt Deutsch
Charles Aznavour singt Deutsch (2)
Charles Aznavour Vol. 1
Christmas In Vienna III (Placido Domingo / Sissel Kyrkjebo / Charles Aznavour)
Colore ma vie
Colore ma vie / Je voyage
Concert '76
Concert intégral enregistré au Palais des Congrès de Paris le 8 Mai 2004
Das Beste auf Deutsch
Désormais...
Duos
Encore [3CD]
For Me... Formidable
Forevergold: Charles Aznavour
French Legends From The 40's And 50's - Pop Legends: The Best In Popular Music
Golden Greats
Golden Hits - 60 Original Recordings
Greatest Hits (2001)
Greatest Hits And More (50 Years d'amour)
Het allerbeste van
Het beste van
Hier encore [1995]
Hier encore...
His Greatest Hits - Sur ma vie
Idiote je t'aime...
Il faut savoir
Il faut savoir - La bohème - Viens - Qui?
Insolitement vôtre
Intégrale du spectacle (Charles Aznavour & Liza Minnelli)
J'aime Charles Aznavour (Vol. 1)
J'aime Charles Aznavour (Vol. 2)
J'aime Paris au moi de mai
Jazznavour
Jazznavour / La Bohème / Hier encore
Je m'voyais déjà
Je m'voyais déjà [1995]
Je t'aime comme ça [3CDS]
Je voyage
König des Chansons
La bohème
Le coffret [2011]
Le coffret [2013]
Le disc d'or
Le disc d'or - Double Gold
Le temps
Les concerts en chansons vol. 1 (Yves Montand / Juliette Gréco / Charles Aznavour)
Les grands succes
L'essentiel
Live: Palais des Congrès 97/98
Me que me que
Me que me que [2007]
Mes premières chansons
Moi j'fais mon rond
Moi j'fais mon rond [4CD-Set]
Music Ages: Grandes Intérpretes - Charles Aznavour, Volume 10
Olympia '72
Originals [2008]
Palais des Congrès 1994
Palais des Congrès 2000
Pierre et le loup - Prokofiev (Charles Aznavour / Claudio Abbado)
Platinum Collection
Plus bleu que tes yeux
Plus bleu que tes yeux [2003]
Plus bleu...
She - The Best Of - 20 Great Songs in English
Sur ma vie - Le siècle d'or
Sur ma vie [2CD]
Sur ma vie [FabFour]
Toujours
Toujours / Duos
Une première danse - La légende de Stenka Razine
Visages de l'amour
Vor dem Winter: Chansons in Deutsch
DVDS BY CHARLES AZNAVOUR
À l'opéra Garnier (Charles Aznavour et ses amis)
Concert à Erevan
Live : Palais des Congrès
Palais des Congrès 1987
 
REVIEWS
Average points: 4.4 (Reviews: 5)
*****
Schöne Melancholische chanson...."Back To the Roots in Armenia.
***
...weniger...
*****
Die zwei Gitarren, mein Gott ich kann Französisch. Sind da kleinere Zigeuner-Elemente enthalten? Sehr schön auf jeden Fall.
****
In einer deutschen Version ("Spiel, Zigeuner") bildete die vorliegend vom Autor selber interpretierte Komposition einen Farbtupfer in Annett Louisans aktuellem Konzertprogramm. Die zum Finale hin zur intuitiven Ekstase gesteigerte Werkdramaturgie kam in der Live-Darbietung der Liedermacherin noch besser rüber als bei der diesbezüglich etwas steril und patinabedeckt wirkenden Aznavour-Aufnahme. Die solide 4 ist jedoch nie gefährdet. Nett!
*****
Wirklich ein schöner Titel; ein echter Evergreen des Monsieur Aznavour. Jahre später nahm Karel Gott mit "Zwei Gitarren" eine deutschsprachige, etwas schwächere Version des Liedes auf.
Add a review

Copyright © 2013 Hung Medien. Design © 2003-2013 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.36 seconds